홈으로  |  회원가입  |  로그인  |  사이트맵
회원가입  |  아이디/비밀번호찾기
공지사항
제목 일본 2족보행로봇협회의 Robo-One / Robo-One Light 최종공지안내 날짜 2015.03.10 10:39
글쓴이 한국로봇교육콘텐츠협회 조회 2718
안녕하십니까. 한국로봇교육콘텐츠협회입니다.

금주인 3월 13일(금)에 출발하는 한국선수단 등 Robo-One / Robo-One Light 참가자 전원에 대해 대회주관기관인 일본 2족보행로봇협회의 안내가 도착하여 공지합니다.?
원문이 일본어이므로 협회에서 간략히 번역하였으나, 만일을 위해 원문도 함께 공지해드립니다.

[참고 : 대회일정 - Robo-One 공식웹사이트 게재분.]
하기 공지사항과 일부 시간차이가 있어보이므로 현장에서는 그보다 미리 도착하거나 접수하는 등 서두를 예정입니다.

1) 한국선수포함 엔트리 리스트 :?http://robo-one.com/rankings/roboone/9/page:4
2) 결승 토너먼트 리스트 :?http://robo-one.com/roboones/tournament/9
3) 3월 14일(토)
- 09:30 선수접수개시
- 10:00 대회장 개장
- 10:30 개막식
- 10:45 경기 시작
- 13:30 8강경기 시작
- 14:30 경기종료
- 17:00 시상식 (Robo-One 예선종료 후 실시)

1) 한국선수포함 엔트리 리스트 :?
3) 3월 14일(토)
- 13:00 선수접수개시
- 15:30 예선시작
- 17:00 예선종료. (Robo-One Light 시상식 실시)
- 18:00 1일차 종료
4) 1일차 종료 후,?Robo-One 간친회(친목회, 회식)이 있습니다(어린학생 제외). 참가비 5,000엔 별도
5)?3월 15일(일)
- 09:30 선수접수개시
- 10:00 대회장 개장
- 10:30 개막식
- 11:00 경기시작
- 15:00 8강경기시작
- 17:00 경기종료
- 17:30 시상식
- 18:00 대회종료

=================================================================

선수 여러분께,

26회?ROBO-ONE/?10회?ROBO-ONE?Light대회?당일의 안내입니다.
아래의 내용을 잘?읽고?참가해 주십시오.?대회에서는?잘 부탁 드립니다.

<참가증?인쇄> : 참가증은 당 협회에서도 각 1부씩 준비해두겠습니다.
참가증은?각자?인쇄?후,?반드시?지참해?주세요.?
접수처에서?나누어드리는 투명케이스의 목걸이?넣어?명찰로 사용하게 됩니다.
"마이 페이지(マイペ?ジ
)"->"엔트리(エントリ?)"->"엔트리??대회(エントリ?中の大?)"->"참가증인?인쇄(?加?印刷)"으로 인쇄할 수 있습니다.

<참가 접수에 대해서>
9:30부터?대회장?6층에서?접수해주세요. (접수?시간?9:30~15:00)
※?접수시, 미리 인쇄한?참가증을?제시해주시기?바랍니다.
※?ROBO-ONE?Light대기실?604/605/608/609호실입니다.?ROBO-ONE?610호실로 들어가며?ROBO-ONE?Light가?종료되면?빈방을?이용할 수 있습니다.
※?대기실?의자 한개당?1이 됩니다.?
※?전원콘센트가 부족하므로?연장?케이블/전원 탭?직접?지참하십시오.
※?납땜?코너를 지정하여 만들어 두었으니?이곳에서만 납땜작업해주세요..
※ 한국,?대만,?중국의 참가자가?있습니다.?

<ROBO-ONE?Light?경기 시간에?대해서>
ROBO-ONE?Light출전?선수는?10:30까지?접수/규격?심사를?종료해 주세요.
참가량이?대폭?증가했기 때문,?경기 시간 변경을?실시합니다.?2분?1라운드제?연장은?1분으로 합니다.

<ROBO-ONE예선과?참가 자격 심사에 대해서>
예선은?회장?사정으로?예선은?4.5m달리기로 합니다.제한 시간?1분입니다.?자세한 것은?경기 규칙을 보세요.

ROBO-ONE예선 출전?선수?접수 시간은?11:00시부터입니다.
예선?순서가?60번?13:00에서?14:00까지?참가 자격?심사를?받아 주세요.
60번 이후?분은?15시까지?종료해 주세요.?
ROBO-ONE예선 출전?선수?접수 시간은?11:00시부터이지만, 대기실의 이용은?12:00부터입니다.

<ROBO-ONE16강?진출?대수에 대해서>
예선?달리기?상위?40대 :?(참고?시간?기록을 위해?시드?로봇?예선에 출전합니다.)
랭킹?상위?3대
인정?대회?시드?로봇?3대
전당 가입?로봇?1대
ROBO-ONE?Light우승?로봇?1대
=> 합계?48대가?결승에 출전합니다.

選手の皆?へ
?
第26回ROBO-ONE/第10回ROBO-ONE Light大??日のご案?です。
以下を良く?んでご?加ください。大?ではよろしくお願いします。
?
<?加?の印刷>
?加?は各自印刷の上、必ずご持?下さい。受付でお渡しするホルダ?に入れて名札となります。
「マイペ?ジ」->「エントリ?」->「エントリ?中の大?」->「?加?印刷」で印刷できます。
?
<?加受付について>
9:30より?場6階に受付までお願いします。 受付時間 9:30~15:00
※受付では、?加?を印刷の上ご提示下さい。
※ROBO-ONE Lightの控室は604/605/608/609?室です。ROBO-ONEは610?室から入り、ROBO-ONE Lightが終了の空き部屋を利用できます。
※控室は椅子一つにつき1チ?ムとなります。1チ?ムが大勢の場合は他のチ?ムの迷惑となる場合がございますので、デスクは?りあって御使用ください。
※電源が口?が少ないため、延長ケ?ブル/電源タップはご持?ください。
※はんだ付けコ?ナ?を設けますので、指定場所ではんだ作業をお願いします。
※韓?、台?、中?からの?加者があります。困っていたらお?がけ下さい。
?
<ROBO-ONE Lightの試合時間について>
ROBO-ONE Light出場選手は10:30までに受付/規格審査を終了して下さい。
?
?加台?が大幅に?加した?、試合時間の?更を行います。2分、1ラウンド制とし延長は1分とします。
?
<ROBO-ONE予選と?加資格審査について>
予選は?場の都合で予選は4.5m走とします。持ち時間は1分です。詳しくは競技規則をご?ください。
?
※ROBO-ONE予選への出場選手受付時間は11:00時からとなります。
予選順が60番の方は13:00から14:00までに?加資格審査を受けて下さい。
60番以降の方は15時までに終了して下さい。多少前後しても問題ありません。?
ROBO-ONE予選への出場選手受付時間は11:00時からとなりますが、控室のご利用は12:00からとなります。
?
<ROBO-ONE決勝ト?ナメント進出台?について>
予選徒競走上位 ? ? ? ? ? ? ?40台
(?考タイム記?のため、シ?ドロボットも予選に出場します。)
ランキング上位 ? ? ? ?3台
認定大?シ?ドロボット ? ? ?3台
殿堂入りロボット ? ? ? ? ? ?1台
ROBO-ONE Light優勝ロボット ?1台
?
合計48台が決勝に出場します。

한국 선수단의 선전을 기원합니다.

감사합니다.
목록 쓰기
개인정보보호정책  |  이메일주소무단수집거부  |  이용약관
주소 : 경기도 부천시 오정구 석천로 345 부천테크노파크 3단지 304동 505호 (우)14501     TEL : 070-7100-9447 (상담시간 : 10:00 AM - 5:00 PM)   FAX: 02-6280-6924   ,
e-mail : info@robofest.or.kr
COPYRIGHT 2014 RECA ALL RIGHTS RESERVED.